« Immolation », de VisionQuest, s’ouvre en 1939 et s’inspire des origines du premier super-héros de Marvel, la Torche humaine originale. Dans la version de l’épisode, l’inventeur Phineas Horton vend son manoir pour financer la création d’un homme synthétique nommé J.I.M., d’après son fils Jim, qui est mort. Horton espère recréer son fils tout en donnant vie à un être dépourvu d’émotions — un objectif compliqué par les dégâts que ses travaux ont causés à sa famille.
Paul Bettany interprète Horton, ainsi que Vision et J.I.M., dans une scène qui réunit les trois personnages. Leur conversation révèle comment J.I.M. a pris feu : le fait de tomber amoureux a accéléré les mécanismes d’horlogerie qui fonctionnaient en lui. Elle offre aussi à Vision un moment de sincérité émotionnelle, tandis qu’il reconnaît son attachement à sa propre vie et la douleur d’avoir perdu Wanda et Billy.
L’épisode fait également avancer l’intrigue qui se déroule de nos jours. Un mystérieux client propose à Vision son code source, qui pourrait aider à neutraliser les nanobots menaçant Lisa, en échange de la reddition de Vision à Paladin. On propose à Jocasta de lui rendre le reste de ses souvenirs. Elle tente de déverrouiller un nid contenant les nanobots qui lui restent à l’aide de plusieurs indices biométriques, mais découvre qu’un code d’accès est également nécessaire, ce qui laisse entrevoir l’existence d’une sixième personne inconnue liée au projet.
Jocasta et Ultron explorent ses souvenirs dans un loft de Brooklyn autrefois occupé par Jo Carrington et sa partenaire. L’épisode révèle que Carrington a travaillé sur l’intelligence artificielle avec quelqu’un d’autre, mais ne dévoile l’identité de cette personne que dans son plan final. La critique souligne que cela soulève une question : pourquoi Vision, E.D.I.T.H. et F.R.I.D.A.Y. n’ont-ils pas découvert l’existence de cette partenaire au cours de leur enquête précédente sur Markridge ? La réponse pourrait arriver dans le dernier épisode de la saison.
Le parcours de Vision à travers sa programmation prend la forme de trajets répétés dans le même ascenseur et le même couloir, où il rencontre des échos d’Ultron et du Vision original. Avec l’aide de J.I.M., il parvient à reconnaître ce qu’il cherchait à éviter. Il sauve également Lisa et montre à Thomas les événements de WandaVision, en lui expliquant l’existence de l’autre conscience dans sa tête.
Ultron reste difficile à cerner. Il savait que F.R.I.D.A.Y. s’était cachée dans l’unité centrale de Jocasta et le lui a dissimulé, tout en continuant à aider Jocasta et Vision. Ses motivations restent floues, et son recours à la phrase de Wanda, « la famille, c’est pour toujours », donne à ces mots une tonalité plus inquiétante. L’épisode prépare une confrontation avec le client dans le dernier épisode de la saison.
Sources: Reactor.